[:es]
En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, el cliente de Astromaestrat podrá en todo momento ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, comunicándolo por escrito a la Asociación Astronómica de Culla, Ref. LOPD, calle Recaredo García, 11 – 12163 Culla (España) o mediante un correo electrónico a reservas@astromaestrat.es. Los clientes dan su permiso para tratar y utilizar los datos de contacto en envíos comerciales de promoción y publicidad de los productos ofrecidos por Astromaestrat.
[:ca]
En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, el client d’Astromaestrat podrà en tot moment exercitar els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, comunicant-ho per escrit a l’Associació Astronòmica de Culla, Ref. LOPD, carrer Recaredo García, 11 – 12163 Culla (Espanya) o per mitjà d’un correu electrònic a reservas@astromaestrat.es. Els clients donen el seu permís per a tractar i utilitzar les dades de contacte en enviaments comercials de promoció i publicitat dels productes oferits per Astromaestrat.
[:]